조동사 3 (may / might)

may, might는 낮은 가능성이나 허가, 허락을 의미합니다.

이 두 가지는 시제일치가 필요한 경우를 제외하면, 비슷하게 사용됩니다.

 

낮은 가능성

I might be able to complete this project by next Monday.
나는 그 프로제트를 다음 주 월요일까지 끝낼 수 있을 것 같다.

He may[might] not want to see me.
그는 아마도 나를 보는걸 원치 않을 거야.

She may[might] be alone for a while.
그녀는 아마 한 동안 혼자 있을 거야

허가, 허락

You may add a bit of water to the paste.
반죽에 물을 좀 더 넣어도 돼.

You may do as you please.
너가 원하는 대로 해도 돼.

The rest of you may[might] go home.
나머지는 집에 가도 좋아.

정중한 요청

May I take your order?
주문 받아도 될까요?

May I look around this house?
이 집을 좀 둘어봐도 될까요?

* 참고

may나 might는 "신의 힘으로" 라는 의미로 과거에 사용되었다고 합니다.
이에 기원문으로 사용 될 수 있습니다.

(May) you live long!
(신의 권능으로) 만수무강하세요!